Lecture: L'Aquila, a Collective Reportage

This Site Has Been Archived

You're browsing an archived site from the 2011 Urbansketchers Symposium. This site is no longer active. Login and comments have been turned off to prevent spam comments and user registrations. Feel free to look around, though. Don't forget to visit our main site at urbansketchers.org for all future Symposium plans as they develop.

By Simonetta Capecchi (Naples, Italy)

L'Aquila is a small city in central Italy. After an earthquake occurred in 2009, 20.000 people still live in temporary houses and no reconstruction is planned for the old historical town. A blog and a project by Marco Preziosi connects thirty sketchers from different italian cities that has  met periodically in L'Aquila red zone, with helmets and escorted by firefighters, to recount abandoned houses, absence of rebuild works and to collect inhabitants stories. Drawing can help to focus attention on a problem, especially with a group of sketchers that creates a “critical mass” on location and later on throught the internet.

A Aquila é uma pequena cidade no centro da Itália. Depois do tremor de terra de 2009, 20.000 pessoas continuam a habitar em espaços temporários e nenhuma reconstrução foi planeada para a parte histórica da cidade. Um blog e projecto da autoria de Marco Preziosi põe em contacto 30 desenhadores de diferentes cidades da Itália. O grupo reune-se periodicament na zona vermelha da cidade de Aquila, utilizando cascos e com os bombeiros a acompanha-los, examinando as casas abandonadas, a ausência de trabalhos de reconstrução e para colectar as histórias dos habitantes.O desenho ajuda a focar a atenção no problema, especialmente quando o grupo de desenhadores é suficientemente grande para criar uma  “massa crìtica” na localidade e mais tarde através da internete.